In Maya gilt der Material Editor global für die ganze Szene. Max verhält sich irgendwie anders. Um also das Material des neuen Objekts in die Szene zu bekommen, muss man einfach einen Slot im Material Editor wählen und dann mit dem Picker auf das Objekt klicken, dessen material man picken möchte:
